La voix d’André parle de figues du sud.
Celle d’isabel, des figues vertes du nord de l’Espagne, las brevas.
Monique Merabet a écrit :
« Tu as raison, dans la figue tout est bon − avant, pendant, après. Y’a rien à jeter ! Mais qui me dira comment distinguer les figues masculines des figues féminines ? »
Est-ce que ces textes sont des haïkus ? je ne sais pas.
Textes d’André Cayrel et isabel Asúnsolo
Illustrations et traduction d’isabel Asúnsolo
Date de publication 1er mars 2007
Format: 11×13 cm
62 pages
Bilingue français espagnol
9 euros
ISBN: 978-2-9521846-7-0